← All work

App

Chalviraj

An online Guadeloupean Creole and French dictionary, with over 10,000 words and a daily game.

Chalviraj

Chalviraj is an online dictionary linking Guadeloupean Creole and French, with meanings, synonyms and usage examples. It covers more than 10,000 Creole words and 12,000 French words.

A new word appears every day, and Mokaché, a game where you guess a 5-letter Creole word in 6 tries, keeps visitors coming back.

The site is available in Creole and French and was designed mobile-first.